Als Hanni und Nanni nach den Sommerferien auf das Internat Lindenhof zurückkehren, ist das Chaos hier bereits in vollem Gange - und ausnahmsweise sind die Zwillinge dafür diesmal nicht allein verantwortlich. Unter den neuen Mädchen auf der Schule soll eine waschechte Prinzessin sein, deren Identität geheim ist und auch bleiben soll. Dann ist da noch ein gut aussehender Franzose zu Gast, der gleich reihenweise Köpfe verdreht und Herzen bricht. Als wäre das alles nicht schon kompliziert genug, müssen Hanni und Nanni auch noch die Trennung ihrer Eltern verhindern... (j.b.)